策馬揚鞭蓬勃少年今夕追風去，乘風破浪燦爛人生明朝入眼來。六月的合川，綠樹成蔭，微雨燕飛。同時，也是莘莘學子收獲碩果的時節。值此畢業之際，我校2018級FOM本碩連讀國際班的畢業典禮于6月1日在南湖書院隆重舉行。

重慶移通學院校長助理張衍學，校長助理兼淬煉?國際商學院院長張平，淬煉?國際商學院副院長曾璐，教學副院長陳曉曼，學工副院長劉薇唯，國際處副處長毛敏，德國工程學院綜合辦公室主任王偉等各位領導、教師以及學生代表一同參加了本次畢業典禮。

會議由2018級FOM本碩連讀國際班的畢業生代表致歡迎辭并拉開了序幕。首先，校長助理兼淬煉?國際商學院院長張平向全體師生致辭。全英文的演講中，既肯定了同學們在大學四年學習生活中的優異表現，同時也表達了對他們未來留德征程的美好祝愿。最后，張院長希望畢業班的同學們不忘初心、牢記使命、砥礪前行、不負韶華、只爭朝夕、學貫中西、回報社會?，F場氣氛熱烈、掌聲雷動。

接下來的環節是親友團對于畢業生們的誠摯祝福。從親友團的祝福聲中，我們不僅體會到了“誰言寸草心、報得三春暉”的那份如陽光和煦般的父母之愛，同時也感受到了同窗好友的那份“海內存知己、天涯若比鄰”的深厚情誼。此時此刻，從眾人的笑中帶淚、淚中帶笑中，學?！八奈灰惑w雙院制”的教學成果已經初見成效了。

隨著亞洲第一搖滾樂隊Beyond的一曲《海闊天空》，現場氛圍被推向了高潮。這首勾起無數80后兒時回憶的經典曲目，卻在那些00后的青春少年們的口中唱出了對未來的憧憬和向往，同時也唱出了這一代人的激情和勇氣。一曲唱罷，校長助理張衍學、淬煉國際商學院副院長曾璐共同將精美的蛋糕和畢業禮物送到同學們的面前。蛋糕不僅寓意著收獲、順利和喜悅，更寄托了老師對于同學們的深切祝福，愿他們前程似錦、一帆風順。

最后，淬煉?國際商學院2018級FOM本碩連讀國際班的畢業典禮在師生們的合影留念中完美的落下了帷幕?！昂ｉ煈{魚躍、天高任鳥飛”，相信同學們一定會帶上母校的誠摯祝福、師長的諄諄教誨，用飛揚的激情去點燃青春之火，用充滿朝氣的熱情去擁抱明天的太陽！

撰稿：徐達

攝圖：余思

（淬煉?國際商學院供稿）

重慶移通學院國際商學院——埃森經濟管理應用技術大學（簡稱FOM大學）招生簡章